V3.0
- Nowa identyfikacja wizualna Parlo, z nową ikoną aplikacji i odświeżonym wyglądem.
- Dodano wygląd matowego szkła z przezroczystymi listami napisów i dopracowanymi paskami narzędzi, dzięki czemu interfejs jest wizualnie lżejszy.
- Dodano konfigurację uprawnień krok po kroku dla nagrywania ekranu, mikrofonu i dźwięku systemowego.
- Usprawniono przełączanie między oknem głównym a osobnym oknem napisów oraz naprawiono problemy z pustymi oknami, przywracaniem okna głównego i paskiem menu.
- Poprawiono wyświetlanie i przewijanie napisów, usuwając migotanie w małych oknach oraz problemy z wyświetlaniem pasków przewijania w niektórych wersjach macOS.
- Usprawniono sprawdzanie warunków rozpoczęcia nagrywania: komunikaty są czytelniejsze, gdy przechwytywanie wideo jest niedostępne, a błędy przy zatrzymywaniu lub zapisywaniu nagrań są lepiej raportowane.
- Poprawiono wyrównywanie czasu napisów po nagraniu, aby uniknąć zbędnych komunikatów o błędach, gdy napisy nie są dostępne.
- Usprawniono zarządzanie pamięcią i responsywność interfejsu oraz naprawiono zacięcia w niektórych oknach dialogowych i procesach, zwiększając stabilność podczas długiego użytkowania.
V2.0
- Silnik transkrypcji zaktualizowany do najnowszej wersji
- Dodano obsługę rozdzielania wokalu od muzyki w tle
- Naprawiono kilka awarii i poprawiono ogólną stabilność
V1.0
- Nagrywanie na żywo i napisy
- Transkrypcja plików
- Przechwytywanie ekranu i multimediów
- Przeszukiwalna biblioteka transkrypcji
- Podsumowanie w czasie rzeczywistym
- Edycja i przegląd napisów
- Tłumaczenie i dwujęzyczne wyjście
- Etykiety mówców
- Inteligentne przetwarzanie końcowe
- Elastyczny eksport
- Ustawienia wstępne i automatyzacja
- Niestandardowe słownictwo
- Uporządkowane przechowywanie