V3.0
- Ett nytt visuellt uttryck för Parlo, med en ny appikon och uppdaterad design.
- Lagt till ett frostat glasutseende med genomskinliga undertextlistor och förfinade verktygsfält för ett lättare intryck.
- Lagt till guidad inställning av behörigheter för skärminspelning, mikrofon och systemljud.
- Förbättrat växlingen mellan huvudfönstret och det fristående undertextfönstret samt åtgärdat tomma fönster, återställning av huvudfönstret och problem med menyraden.
- Förbättrat visning och rullning av undertexter samt åtgärdat flimrande undertexter i små fönster och problem med rullningslister i vissa macOS-versioner.
- Förbättrat kontrollerna vid inspelningsstart med tydligare meddelanden när videoinspelning inte är tillgänglig och bättre felrapportering när inspelningar stoppas eller sparas.
- Förbättrat justeringen av undertexternas tidsangivelser efter inspelning för att undvika onödiga felmeddelanden när det inte finns några undertexter.
- Förbättrat minneshanteringen och gränssnittets respons samt åtgärdat låsningar i vissa dialogrutor och arbetsflöden för ökad stabilitet vid långvarig användning.
V2.0
- Transkriptionsmotor uppgraderad till den senaste versionen
- Tillagd stöd för att separera sång från bakgrundsmusik
- Fixade flera krascher och förbättrade den övergripande stabiliteten
V1.0
- Liveinspelning och undertexter
- Filtranskription
- Skärm- och mediefångst
- Sökbart transkriptionsbibliotek
- Sammanfattning i realtid
- Undertextredigering och granskning
- Översättning och tvåspråkig utdata
- Talaretiketter
- Smart efterbehandling
- Flexibel export
- Förinställningar och automatisering
- Anpassat ordförråd
- Organiserad lagring