V3.0
- Parlo 全新視覺形象：採用全新的 App 圖示與視覺風格。
- 新增毛玻璃外觀，字幕列表採透明設計，並精煉工具列，整體更輕盈。
- 新增螢幕錄製、麥克風與系統音訊的引導式權限設定。
- 改善主視窗與獨立字幕視窗之間的切換，修復空白視窗、主視窗還原，以及選單列相關問題。
- 改善字幕顯示與捲動，修復精簡視窗中字幕閃爍，以及部分 macOS 版本的捲軸顯示問題。
- 改善錄音啟動檢查：當無法擷取影像時提供更清楚的提示，並在停止或儲存錄音時提供更完善的錯誤回報。
- 改善錄音後的字幕時間軸對齊，在尚無字幕可用時避免出現不必要的錯誤訊息。
- 改善記憶體管理與介面回應速度，修復部分對話框與流程中的停頓，長時間使用更加穩定。
V2.0
- 已將轉錄引擎更新至最新版本
- 新增將人聲與背景音樂分離的功能
- 修復了多處當機問題，並提升了整體穩定性
V1.0
- 即時錄音與字幕
- 檔案轉錄
- 螢幕與媒體擷取
- 可搜尋的轉錄庫
- 即時摘要
- 字幕編輯與審閱
- 翻譯與雙語輸出
- 說話人標籤
- 智慧後處理
- 彈性匯出
- 預設與自動化
- 自訂詞彙
- 有序儲存